Книжная анкета
Марии Воробьи
Ваша первая прочитанная книга? Или самая первая книга из детства, которую вы помните?
«Василиса и Баба-яга». Я была совершенно очарована обеими, а уж сказочным антуражем — всадниками, черепами, гаснущим огнем — еще больше.
Книга из школьной программы, которая вам больше всего запомнилась?
Единственная книга из школьной программы, которая мне не понравилась, ― это, наверное, был «Крошка Цахес». В остальном я любила и читала всё, причем я как раз была тем ребенком, который очень хорошо понимал оттенки и смыслы текстов. В этом большая заслуга моей учительницы русского и литературы, Королевой С. Н., которая никогда ничего не упрощала, но давала наводки для понимания.
Писателем меня сделала именно школьная программа по литературе.
Книга, которую вы прочитали позже, чем стоило бы?
Пусть будет «Бесконечная история» Михаэля Энде. Ее надо читать ребенком.
Книга, которая оказала на вас самое большое влияние?
Наверное, сейчас я назову пьесы Федерико Гарсиа Лорки. Они обладали двумя непривычными для меня свойствами: поэтичной чувственностью, которая органически не может перейти в пошлость, и чудесным языком.
Автор, у которого вы любите все или почти все книги?
В последние годы я питаю особенную страсть к эпосу. Даже такой кровожадный, как хеттский, мне очень нравится. Также испытываю пристрастие к короткой и хлесткой форме, похожей на точные науки, где смысл имеет каждая строчка и без ее понимания нельзя идти дальше, а каждое следующее предложение немного меняет смысл предыдущего. Прозы такой не очень много, хоть она золотая, поэтому, пожалуй, мигрирую к стихам и пьесам.
Автор, с которым вы не совпадаете полностью или почти полностью?
Органически не могу читать Флобера. Причем никакого негатива к нему не испытываю, ни к темам, ни к языку. Тотальное несовпадение, но не контрастное, а просто что-то чуждое для меня.
Книга, которую вам после прочтения хотелось выбросить в окно?
Я не очень экспрессивна в этом плане ― если мне не нравится книга, я просто отношу ее в библиотеку. Но в последнее время и это редкость: я читаю ознакомительный фрагмент и, как правило, могу составить мнение и понимание того, как автор мыслит, по нескольким страницам. Если у меня это не получается, то книгу точно надо брать.
Самая лучшая, на ваш взгляд, детская книга?
Та, которая не скрывает трагизма жизни, но дает свет надежды. «Русалочка», «Снежная королева», «Путешествие „Голубой стрелы“».
Книга, которую вы часто перечитываете или к которой часто возвращаетесь, чтобы что-то посмотреть, прочитать любимый отрывок?
«Поэзия и проза Древнего Востока» под редакцией Брагинского, из серии «Библиотека всемирной литературы», 1973 год. Почему-то часто вокруг нее кружу... Бумажной книги у меня нет, но писательница Анна Сешт обещала мне подарить одну из своих двух.
Книга, которую вы читаете прямо сейчас?
«Авторские теории творчества» под редакцией Т. А. Касаткиной, сборник невероятно любопытных статей, выпущенных Институтом мировой литературы им. Горького.
Знаковое, известное произведение, которое вы еще не успели прочитать или не собираетесь читать совсем?
Думаю, не буду больше читать Сорокина, за пару рассказов я поняла его мысли и приемы.
Книга, о которой почти не говорят, но о которой вам бы хотелось рассказать как можно большему количеству читателей?
Из неизвестных — «Духов день» Феликса Максимова. Чудесный язык, Чумной бунт в Москве, но дело совсем не в сюжете, а в видении мира. Правда, чтение не дружелюбное в плане погружения.
Книга, которая больше всего помогла вам в работе?
«Литература эпохи Возрождения» издательства «Амфора». Я купила ее на развале, студенткой, но она меня сильно направила. Наряду с Боккаччо и Петраркой, там были сонеты Микеланджело и новеллы Сервантеса, вещи довольно редкие. При этом читались они легко, в том числе из-за объема. Я подумала: «А ведь можно читать подлинники эпох» — и это развернуло мое восприятие текстов в целом.
на наш телеграм-канал